Een gesprek met Pat Barker, auteur van De weg der geesten. Vertaling Edith van Dijk Niemandsland, uitg. De Geus, 288 blz., f39,90 HET HOOFDTHEMA van Pat Barkers veelgeprezen trilogie - bestaande uit Regeneration (1991, The Eye in the Door (1993) en The Ghost Road (1995) - is de Eerste Wereldoorlog, de verwerking van de onuitwisbare effecten van oorlogservaringen. Tot het uitbreken van 'de oorlog die een eind zou maken aan alle oorlogen' was een dergelijke schaal van destructie en verlies aan mensenlevens ongekend. Bijna een hele generatie jongemannen, die veelal vrijwillig getekend had, is in de loopgraven gesneuveld.