Deze week wordt dan eindelijk Jeltsin geopereerd. Zijn toestand is meer dan zorgelijk. Treedt hij toe tot de fameuze galerij van politieke mummies die gewoon door blijven regeren, ondanks hun deplorabele fysieke staat? ALS BEWIJS DAT er werkelijk nieuwe tijden zijn aangebroken, was het uiteindelijk een Russische journalist die president Boris Jeltsin ruim een maand geleden dwong om kleur te bekennen. Volgens de New Yorker van 16 september heeft Sergej Parchomenko, hoofdredacteur van het weekblad Itogi (Newsweek), de ziekenhuisopname van Jeltsin bespoedigd. Via de kleine kring hartchirurgen in Moskou was hij de ware aard van Jeltsins hartklachten op het spoor gekomen en had hij begrepen dat Jeltsin niets voor een operatie voelde. Geconfronteerd met het verhaal van Parchomenko en in de wetenschap dat het gepubliceerd zou worden, zei Jeltsin tenslotte schoorvoetend: 'Ik moet geopereerd worden en ik zal dit niet langer uitstellen.'