William Gibson, Idoru. Vertaald door Peter Cuijpers, uitgeverij Meulenhoff-*M, 256 blz., 334,90. Ook verkrijgbaar: William Gibson, De cyberpunkromans (Zenumagiër, Biochips, Mona Lisa Overdrive). Vertaald door Peter Cuijpers, Meulenhoff-*M, 339,90 NAARMATE de tijden platter worden, de wereld meer en meer van haar raadselen ontdaan wordt en de wonderen sneller de wereld uit vlieden, naarmate we, kortom, onze biotoop beter gaan kennen en kunnen analyseren en berekenen, is de behoefte aan geheimen en mysteries evenredig aan het toenemen. Als het onweert gelooft niemand nog dat de hemel op zijn hoofd gaat vallen. Ufo's zijn altijd stiekeme militaire projecten van de yankees. De regenboog is geen verzoeningsteken van God. Het monster van Loch Ness dankt haar bestaan aan een reeks mislukte foto's, bovenwereldse graancirkels in Britse korenvelden zijn ginnegappend aangebracht door een stelletje malloten van boeren (de boeren! die worden langzamerhand een serieuze bedreiging voor de samenleving!). En de bijna-doodervaring is, net als het déjà-vu, een eenvoudig chemisch uitglijdertje in de menselijke hersenen.