DE LICHTEN doofden, de spoel begon de lopen en zodra het licht van de projector het scherm raakte, was ik het hele boek vergeten! De gelijknamige roman van James Ellroy waarop deze film gebaseerd is, had ik gelezen, dat wist ik zeker, maar bij het bekijken van de film was ik niet in staat aan het boek te denken en na afloop al evenmin. Blijkbaar heeft de film het boek niet nodig. Wat paradoxaal genoeg alles te maken heeft met de stijl van Ellroy, die de indruk wekt hardvochtig direct en op topsnelheid een film na te vertellen.