12

Jaargang 122, Nr. 12

In deze editie

Redactioneel

Dichters&Denkers

Rubriek

‘ik kan toneel schrijven’

Judith is een heldin uit het Oude Testament. Persoonlijk onthoofdde ze de Assyrische legeraanvoerder Holofernes. Er werden zo'n zeventig theaterwerken aan die heldendaad gewijd. Waaronder ‘Judith’ van Friedrich Hebbel, nu te zien als productie van de Amsterdamse Nes-theaters. Tot eind april overal in het land. Inlichtingen: 020-6227860. ..LE Soms ruikt een voorstelling vanaf de eerste minuut naar de ambitie om hier en nu dit ene verhaal te vertellen. Bij de productie Judith (naar een tekst van Friedrich Hebbel uit 1840; bewerking en regie: Anny van Hoof) moet zoiets aan de hand zijn. Het duurt alleen even voordat die ambitie wordt waargemaakt. Het publiek moet wachten op die ene scŠne, het moment suprˆme in het stuk waar het de makers klaarblijkelijk allemaal om te doen is geweest. Midden in de voorstelling komt die scŠne er ook, en toegegeven, ze ¡s mooi: de joodse weduwe Judith (Tamar van den Dop) kruipt over een lange vloer vol mozaãektegels naar haar belager, de Assyrische legeraanvoerder Holofernes (Gustav Borremans). Hij is geil als boter, zij is vooral in de war, want dodelijk verliefd en tegelijk bezig om haar volk tegen deze tiran te beschermen. Holofernes heeft ÇÇn motor, Judith schaakt op twee borden tegelijk. Dat moet wel mislopen. En dat doet het dan ook. Holofernes verliest (letterlijk) zijn hoofd, Judith wordt de heldin die ze nooit heeft willen zijn en ze is vooral bang dat die ene vrijage haar heeft opgezadeld met het kind van de woesteling die ze in koelen bloede vermoordde.

Loek Zonneveld, 18 maart 1998