In de Marge

Dichters en Denkers kort

10 juni 1913

Kafka vraagt voor het eerst Felice Bauer ten huwelijk.

Wat baby’s

bedoelen

«Jij wil mij wat vertellen, hè Bobbie?» zegt Kuifje wel eens als zijn fox terriër aan zijn plusfour staat te blaffen. Maar wat? Even prangend is voor Japanse ouders de vraag wat hun baby met al dat brabbelen bedoelt. Er wordt nu een apparaatje ontwikkeld dat de babyklanken moet omzetten in verstaanbare woorden en wilsuitingen. Door de lichaamstemperatuur en het gewicht van de zuigeling voortdurend te meten, kunnen de behoeften van de baby worden herkend. Ook schijnen zuigelingen verschillende toonhoogtes te hebben voor verschillende wensen.

Sottisier

Lichamen, geesten, harten, zielen grijnzen

Van de Pool tot aan de Meridiaan!

(Etienne Roy, Girouettes au vent)

Lord French,

onderkoning van Ierland, moest het eiland verlaten in een geblindeerde auto, door tanks geëscorteerd. (Henri Béraud, Le flâneur salarié)

Ook had hij bij alle veldslagen vooraan gestaan, een revolver in de ene hand, een aantekenblok in de ander, en het geschutsvuur had zijn potlood niet doen trillen. (Jules Verne, L’Ile mystérieuse)

13 juni 1871

Nietzsche ligt in

bed met maag- en darmklachten.

Sottisier

De commissaris antwoordde zwijgend: «Zij is helemaal niet gek.» (Balzac, La Cousine Bette)

Het is elf uur, herhaalde de stomme. (Balzac, La bourse)

Ik zie het niet helder meer, zei de oude blinde vrouw.

(Balzac, Béatrix)

En de kameel vertrok in draf, gevolgd door drieduizend Arabieren die hun zesduizend witte tanden lieten zien… (Alphonse Daudet, Tartarin de Tarascon)

14 juni 1966

Het Vaticaan schaft de Index Librorum Prohibitorum af. Twintig jaar later overlijdt Jorge Luis Borges.

Sottisier

Daar keek ik graag naar de overvliegende meeuwen en pinguïns. (Chateau briand, Souvenirs d’enfance des grand écrivains)

De Delaware loopt parallel aan de weg die haar oever volgt. (Chateaubriand, Voyage en Amérique)

Tenslotte, de handen op de ogen leggend als vogels die elkaar geruststellen… (Prosper Mérimée, Colomba)

15 juni 1945

Astrid Lindgrens

Pippi Långstrump verschijnt.

Verkoopcijfers

Sinds het recessiejaar 2001 worden in Amerika jaarlijks meer boeken verkocht. Tijdens de jaarlijkse BookExpo, deze week in New York (de Amerikaanse variant van de Frankfurter Buchmesse), werd bekend dat Amerikanen het afgelopen jaar 20,9 miljard dollar aan boeken besteedden. Het best verkochte boek bij de grootste boekhandelketen, Barnes & Noble, is geen zelfhulp- of dieetboek, maar The Kite Runner, een prachtige roman van Khaled Hosseini die speelt in het door de Taliban geregeerde Afghanistan.

16 juni 1904

Bloomsday, de dag waarop Ulysses zich afspeelt.

Hemingway

Embargo gebroken. Al 44 jaar is het onmogelijk voor Amerikanen om enige soort van handel met Cuba te drijven. Maar nu de Finca Vigía op instorten staat, komt de Amerikaanse monumentenzorg met goedkeuring van de Amerikaanse regering in actie.

De Finca Vigía is het prachtige huis in Havana waar Hemingway woonde van 1939 tot 1960 en waar hij For Whom the Bell Tolls schreef en The Old Man and the Sea.

In 1961 pleegde Hemingway zelfmoord in Ketchem, Idaho, enkele maanden na de mislukte, door Amerika gesteunde Varkensbaai-invasie. En in hetzelfde jaar dat het embargo van kracht werd.

Wonder

Week 23

Op een bankje op het doorregend Spui

Zit de profeet Piet Hein

Te blowen

En te spreken met luide stem:

In Polen hebben ze geen referendum

Ik wil Turkije er helemaal niet bij

En Hongarije hoeft van mij ook niet

En Joegoslavië ook niet

Dat is me allemaal veel te Oosters!

Zo sprak de profeet Piet Hein

Met luide stem.

Tot hij zijn moeder gewaar werd bij Hoppe.