De pers kent weer komkommertijd:

Chinese vrouw baart kikker met één hand.

Een Belgisch gaslek leidt tot brand.

We reizen naar het land van Fahrenheit.

Maar in New York geldt weer een code:

Bin Laden is iets aan het voorbereiden:

de grootste bankoverval aller tijden;

mijnheer heeft blijkbaar geld van node.

O, Nederland waarin weer niets gebeurt.

Een zomergast maar weer iets kleins betreurt.

En zelfs geen minister constant zeurt.

’t Zijn zware tijden voor de journalist

(en ook dus voor de cartoonist).

Dus goud, voor wie nieuwswaardig redetwist.