Wij van Pooka Press waren blij verrast toen onze eerste uitgave, J. Sheridan Le Fanu’s Carmilla, kennelijk door M. Didier van De Groene werd besteld. Die verrassing sloeg om in verbazing toen wij ‘De sensueel correcte vampier’ in De Groene van 30 november lazen. Michel Didier beweert dat aan Le Fanu geen recht zou zijn gedaan. Bij verdere lezing bleek het om een bundel lesbische vampierverhalen te gaan. Wij raden Michel Didier aan Carmilla nogmaals en dan beter te lezen. Hij kan zich er dan van vergewissen dat de inleiding alle eer doet aan Sheridan Le Fanu, zijn sekse, schrijverschap, literaire invloed, metafysica en Anglo-Ierse achtergrond. Amsterdam, TONIE VAN MARLEILONA SCHARREE, Pooka Press