‘De Serviers, zeker weten’, zei Unprofor nog geen 24 uur na de bloedige mortieraanval van 28 augustus op Sarajevo. Een dag later vlogen de Navo-bommenwerpers uit. Maar was het wel echt een Servische granaat? Een aantal specialisten twijfelt, en het cruciale VN-rapport blijft geheim. The Nation Company, LP. Vertaling: Margreet de Boer TE MIDDEN VAN al het lawaai en de lichtflitsen van de Navo-luchtaanvallen op de Bosnische Serviers werd alras vergeten dat de bombardementen een reactie waren op een explosie op een kleine, afgesloten markt in het centrum van Sarajevo. Bij die aanval op 28 augustus kwamen 37 mensen om het leven. Nog geen 24 uur later wist een onderzoeksteam van Unprofor, onder leiding van luitenant-generaal Rupert Smith, te vertellen waar de mortiergranaat precies vandaan kwam. De onderzoekers noemden het ‘boven alle twijfel verheven’ dat hij was afgeschoten vanuit een Bosnisch-Servische stelling in de buitenwijk Lukavica, zo'n anderhalve tot drieeneenhalve kilometer ten zuidwesten van de markt. De dag daarop begonnen de Navo-aanvallen op Servische doelen.