Wetenschappelijk onderzoek fascineert als er doorbraken worden bereikt met een kleiner of groter maatschappelijk belang. Dat gebeurt continu, vaak nog zonder enige ruchtbaarheid. Vijf jonge onderzoekers geven de contouren van de wetenschap in de toekomst aan - de nieuw op te zoeken grenzen. Van een donut bewan-delende, lasso leggende mier tot de qubits-kwantumcomputer.